באגרופים ועם אלה: תיעוד הקטטה באמצע הכביש ברחוב באור עקיבא. הרקע פלילי, המשטרה פתחה בחקירה